观察丨韩媒称中韩关系回暖，“限韩令”去留引猜测

据参考消息网10月31日报道，外媒称，中韩两国外交部当日同时在官网发布就双边关系的沟通结果，因“萨德”入韩引发的两国矛盾迎来“破冰”。

先前，据环球时报报道称，韩国《京乡新闻》10月20日发表了题为《中国，关于“限韩令”“文化交流是民心交流……需要共同思考” 》的文章。文章称，就“萨德”反导系统部署后下达的“限韩令”，中国新闻出版广电总局副局长张宏森称，“文化交流的深度和广度取决于情感的温度”“这个问题需要我们共同面对，共同思考”。

在20日的记者会上，张副局长称，注意到刚结束的釜山国际电影节上活跃着很多中国电影人，他强调两国间的文化交流仍在进行。但他指出，“文化交流关乎着民心所向，关乎着情感选择。”他说：“民心相通了，情感相融了，文化的交流和合作也一定会朝着积极的方向发展。”

早在今年7月，宋仲基宋慧乔高调发布婚讯，当时就有解读称 “限韩令”有所松动，今日两宋的结婚现场再次刷屏或许又是间接证明。

“限韩令”去留引猜测

2016年11月，有韩国媒体不断炒作中国发布“限韩令”的消息。中国外交部发言人耿爽已在21日的例行记者会上表示，没有听说所谓的“限韩令”。所以粉丝大可放心。

据韩国中央日报2月8日报道，有中方文化产业相关人士透露，中国广电总局最近与主要节目制作公司经营团队进行谈话，口头下达指示，不仅要求禁止使用韩流内容，还要求禁止中方与韩国共同制作或合作制作等。

中央日报称，虽然一直有传闻称中国针对韩国宣布部署萨德反导体统而实施限制传播韩流内容的“限韩令”，但这个消息是首次证实中国当局通过会议下达了具体方针；中国广电总局是管理中国境内所有广播电视媒体的部级政府机构。

从去年11月韩国媒体不断炒作中国发布“限韩令”的消息到今年2月8日韩国中央日报的报道首次证实“限韩令”，如果正如韩媒所言，中韩关系回暖，实行了一年多的“限韩令”去留引猜测。

限韩令使“韩流”变“寒流”

据韩国文化体育观光部统计，从今年3月起至今，韩国方面在华开展事业受损失案例共60件，包括中止合约27件，停止制作6件，停止投资4件，活动推迟3件，其他20件等。

韩流”已经逐渐变成了“寒流”，韩国娱乐明星在中国几乎销声匿迹，韩剧、韩国艺人和制作团队参与的综艺节目、韩国艺人的广告代言纷纷下架。

早前据中央日报称，一位不愿具名的中国文化产业相关人士6日表示，“去年年末，广电总局在一次中国主要文化内容制作公司相关人员的会议上下达指示，要求中断与韩国企业签署共同制作合约，叫停邀请韩国导演等让韩方参与制作的制作方式”。

据中央日报引述多位业界人士的话称，如今拍摄现场的惯例也正在发生变化。从去年12月开始，浙江电视台播出的综艺节目《我们十七岁》直到第4集都有韩国KBS电视台导演参与制作，而从第5集开始更改为中国独立制作的形式。

此外，部分韩国制作团队不出现在节目拍摄现场，只参与企划会议和视频编辑，出现活动领域缩小的现象。

今年2月24日下午，拥有大批韩粉，认证为凤凰天使精品影视官方微博的“凤凰天使TSKS韩剧社”发布消息称：“各大版权在线站今日起暂停更新一切韩流节目。”

“凤凰天使TSKS韩剧社”在微博透露：

“上周就得悉消息，也做了准备。我社所有节目会正常进行制作，一些版权未受影响的电视剧节目会按计划正常发布，受波及的节目我们正与各版权方磋商中。若协商未果无法正常按点发布的请大家耐心等待。也请你们且看且珍惜，不要吝惜留言，我们会根据人气度筛拣部分节目求请版权争取同步发布。”

有字幕组发布消息称：从今日起，各大版权在线站暂停更新一切韩流节目，原因大家都懂的。虽然目前没有官方消息，但刚刚去视频网站看了一下，所有2017年的韩国综艺都无法播放，最新更新的节目都是去年的。目前韩国明星来华演出的频率也大大降低，看来限韩令是彻底落实了。

打开优酷、腾讯视频网站发现，正处于更新中的未完结的韩国综艺节目《Running　Man》《新西游记3》《新婚日记》等节目都已下线，已完结的韩国综艺和韩剧目前还可以在线观看。

综艺节目去韩国化，倒逼中国开启原创模式

不同于往年，今年的更名与以往不同，无论是湖南卫视《我是歌手》更名为《歌手》，还是浙江卫视《奔跑吧兄弟》更名为《奔跑吧》，或是江苏卫视的《了不起的挑战》更名为《我们的挑战》，背后都是将引进的版权节目去韩化，这与被间接证实的限韩令存在关联。

今年5月底，据韩国媒体报道，海外电视台抄袭韩国综艺节目成风，各种山寨节目泛滥，韩国放送通信委员会表示将开始寻找对策，积极维权。未来如果再发生抄袭等侵权问题，韩国将从政府层面采取措施应对。

中国社科院新闻所冷淞博士此前也撰文指出，正好借此机会，国内电视机构到了“冷眼看韩流”的时机。是时候戒除“模式毒瘾”，摆脱“被绑架”的命运，来一场中国电视的绚丽突围了！

随着《朗读者》《见字如面》等一批原创垂直综艺的崛起，限韩令也在一定程度上倒逼中国开启原创模式。

一定程度加剧“天价片酬”，一些艺人和影视歌作品崭露头角

不少电视剧为讨好电视台的原则进行选角，即使导演、制片们明知观众看剧已经不再注重明星效益，但却为了能播出，依然会选择大牌。

电视台片面单纯以明星论价，客观上造成了拍摄制作成本结构不尽合理、分配比例失衡，影响到行业健康有序发展，也使得出现大牌明星供不应求，出现天价片酬，滋生出拍戏不专业等行业乱象。

有分析称，限韩令的出现也一定程度上加剧了国内的“天价片酬”，使得国内艺人的价格更加虚高，而韩星回归或许可以一定程度上缓冲这种现象。

除此之外，由于“屏蔽”掉了一个强力的竞争对手，一些国内艺人和影视歌作品也得到了崭露头角的机会，比如上了《歌手》的赵雷，以及电视剧《白鹿原》，受众们有了机会在主流渠道接触到这些能够代表中国当代艺术水准的优秀艺术家和艺术作品。

网生领域权威发声媒体

合作、投稿请加QQ：2914166835

联系电话：17701336570

转载请联系后台

长按指纹 > 识别图中二维码 > 添加关注

往期回顾：

?原创 | 戴着镣铐跳舞的中国脱口秀该如何活下去

?合一影业正式并入阿里影业将共同投资开发网络大电影！

?片酬高，电影咖回归小荧幕　拓展事业，电视咖试水大银幕

?直播平台补缴6000万个税，主播广告和线下商演收入将纳入监控

?【观察】2017年四大视频网站跑马圈地，谁能成为视频“一哥”？

?付费市场再添豆瓣“新军”，当我们谈论“付费内容”的时候我们在谈什么？

?两会声音：建议用刑法打击影视数据造假，建立公平客观的文艺评价体系